ONTARIO VOTES

VOTER EN ONTARIO

Rendez-vous le 14 mai entre 10 h à 14 h à la Bibliothèque pour une présentation du processus de vote électronique. Le présentateur engagera un dialogue sur ce qui est important et pourquoi voter. L'objectif principal de cet événement est d'informer le public qu'Élections Ontario a supprimé les obstacles afin que chacun puisse voter sans contrainte.

Il suffit de passer à l'entrée de la rue Sydney de la Bibliothèque, aucune inscription n'est nécessaire. Pour de plus amples renseignements sur les élections ontariennes du 2 juin, veuillez consulter leur site à l'adresse suivante :

www.elections.on.ca/fr.

 

Drop-in on May 14 from 10 a.m. to 2 p.m. at the Library for a Pop-Up Election presentation of the electronic voting process. The presenter will engage in dialogue about what is important and why to vote. The main purpose of this event is to inform the public that Elections Ontario has removed barriers so that everyone can vote without constraint.

Simply drop-in at the Library’s Sydney Street entrance, no registration needed. For more information about the June 2 Ontario elections, please visit their site at:

www.elections.on.ca